Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل بنائي
architecture
Biologie
Übersetzen Französisch Arabisch بشكل بنائي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
structurel (adj.)بنائي {structurelle}mehr ...
-
structural (adj.)بنائي {structurale}mehr ...
-
tectonique (adj.)mehr ...
-
constructif (adj.) , {arch.}بنائي {constructive}، {هندسة}mehr ...
-
constitutionnel (adj.)بنائي {constitutionnelle}mehr ...
-
synthétique (adj.)mehr ...
-
métabolisme (n.) , {Bio.}أَيْضٌ بِنَائيّ {أحياء}، {بيولوجيا}mehr ...
-
vertement (adv.)mehr ...
-
numériquement (adv.)mehr ...
-
oralement (adv.)mehr ...
-
parfaitement (adv.)mehr ...
-
professionnellement (adv.)mehr ...
-
proportionnellement (adv.)mehr ...
-
mutuellement (adv.)mehr ...
-
joyeusement (adv.)mehr ...
-
massivement (adv.)mehr ...
-
libéralement (adv.)mehr ...
-
légalement (adv.)mehr ...
-
intellectuellement (adv.)mehr ...
-
instantanément (adv.)mehr ...
-
infiniment (adv.)mehr ...
-
individuellement (adv.)mehr ...
-
individuellement (adv.)mehr ...
-
vaguement (adv.)mehr ...
-
énormément (adv.)mehr ...
-
mystérieusement (adv.)mehr ...
-
inopinément (adv.)mehr ...
-
visuellement (adv.)mehr ...
-
vocalement (adv.)mehr ...
-
à priori (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
Le Liban a besoin d'être reconstruit et développé plus avant, et cela ne peut se faire que dans un environnement pacifique et stable.إن لبنان بحاجة إلى إعادة بنائه وتطويره بشكل أكبر، ولا يمكن أن يتم ذلك إلا في بيئة سلمية ومستقرة.
-
Comme le vendeur n'avait pas livré le matériel à la date convenue, le matériel avait dû être livré directement sur le chantier et il n'avait pas pu être essayé, comme initialement prévu, avant son installation.وبسبب عيب في التركيب لم يتسن تشغيل جهاز التبريد إلا بصورة مؤقتة وتعين على المشتري فيما بعد إعادة بنائه بشكل تام.
-
Pour répondre à cette nouvelle préoccupation, neuf des plus grandes chaînes hôtelières du monde ont, dans le cadre de l'International Business Leader Forum, uni leurs efforts à ceux de Conservation International pour examiner la question du respect des principes du développement durable dans l'implantation, la conception et la construction des établissements hôteliers.واستجابة لهذه المسألة الناشئة، اجتمعت تسع من أكبر شركات الفنادق في العالم من خلال منتدى قادة نشاط الأعمال في العالم للعمل مع منظمة الصون العالمية على معالجة مسألة اختيار مواقع الفنادق وتصميمها وبنائها بشكل مستدام.